IV Coloquio de Investigadores en Estudios del Discurso. I Jornadas Internacionales de Discurso e Interdisciplina

Organización: Regional Argentina de la Asociación Latinoamericana de Estudios del Discurso (ALED) y
Facultad de Lenguas de la Universidad Nacional de Córdoba
Fecha: 16, 17, y 18 de abril del 2009
Lugar: Facultad de Lenguas, Av. Valparaíso s/n, Ciudad Universitaria, Córdoba
Declaración de interés institucional por parte de la Universidad Nacional de Córdoba (Res. rectoral Nº 912/08), la
Facultad de Filosofía y Humanidades (Res. decanal Nº 50/08), y la Facultad de Lenguas (Res. decanal Nº 316/07).
Auspicios: Centro de Estudios Avanzados, CEA Unidad Ejecutora CONICET, de la Universidad Nacional de
Córdoba. Facultad de Ciencia Política y Relaciones Internacionales de la Universidad Católica de Córdoba.
Pago de la inscripción y nuevo Link para registrarlo
Por razones operativas y de seguridad no será posible inscribirse en las oficinas de la Facultad ni por
otro medio que no sea el depósito bancario (denominado depósito de terceros) con las condiciones
establecidas en esta circular.
Según nos ha informado el Banco Nación, para que sea posible identificar el origen de
su depósito, usted debe realizarlo por ventanilla en una sucursal de Banco Nación.
Diga al cajero humano que desea realizar un Depósito de Terceros, también conocido
como giro bancario. Por favor no use otro banco. Por favor no use cajero automático.
Recordamos los aranceles vigentes:
Plazo Expositores Asistentes
05 / 03 / 09 $ 250 $ 210
07 / 04 / 09 $ 290 $ 240
Cuenta de Caja de Ahorros en Banco Nación sucursal Av. Vélez Sarsfield de la ciudad de Córdoba
Sucursal 9261 Número 1270644817
a nombre de Isolda Esmeralda Carranza
CBU 01101276 - 30012706448179
Los links establecidos para el formulario de registro siguen activos, pero además, hemos contratado un
servicio adicional de hosting privado que no tiene fluctuaciones en su funcionamiento como los sitios
web universitarios. Por eso podemos poner a su disposición otra dirección
http://www.extensionfl.com/linguistica/formularios/inscripcion2008/pago.html
donde encontrará el mismo formulario.
Indique todos los rubros que se cubren con el depósito, la suma total y todos los datos del comprobante
que da el banco: número de depósito, banco de origen, día y hora en el que se efectuó y nombre
completo de afiliado para poder identificar el pago y vincularlo al socio. En ningún caso se imputará el
monto a favor de un socio si no se recibe el mensaje electrónico correspondiente. Además, asegúrese
de conservar y traer el comprobante emitido por el banco.
Los participantes extranjeros recibirán más adelante una Circular específica para ellos sobre este tema.
Los participantes argentinos que sean estudiantes de grado o de maestría (es decir, solo maestría), o
que ejerzan un solo cargo docente y que éste sea de Jefe de Trabajos Prácticos o Ayudante de Primera
tendrán los aranceles de inscripción que se consignan abajo. En el momento de la acreditación se
exigirá constancia de la pertenencia a estas categorías de participantes.
Plazo Expositores Asistentes
05 / 03 / 09 $ 210 $ 190
07 / 04 / 09 $ 240 $ 220
Los talleres
Plazo Narración e Identidad Manejo computacional
de corpus
05 / 03 / 09 $ 80 $ 90
07 / 04 / 09 $ 110 $ 110
La inscripción a un taller se realizará en el mismo acto sumando el arancel del Coloquio a la tarifa del
taller elegido. Recuerde que la comisión que cobra el banco por este trámite corre por cuenta del
depositante y que la suma que se acredite en la cuenta debe ser exactamente la que corresponde
a cada rubro.
Versión para Actas: Entrega de trabajos completos por correo electrónico
Aquí hay un cambio: Los técnicos que estarán encargados de recibir y editar de las actas nos informan
que el espaciado debe ser simple. Entonces, los trabajos completos constarán de un máximo de ocho
hojas a espacio simple en letra Times New Roman tamaño 12 y serán encabezados solamente con el
título de la ponencia, el nombre del autor y la afiliación institucional, sin mayúsculas corridas en ningún
caso y con negrita sólo en el título. No usar negrita en el cuerpo del artículo. En la bibliografía no
emplear mayúsculas corridas, ubicar el año de publicación junto al nombre del autor e incluir números
de páginas para artículos de revistas y capítulos de libros.
Plazo para la recepción de los trabajos completos: 10 de marzo del 2009
Los trabajos completos se enviarán como archivo adjunto en Word (2003 no la última versión 2007) a la
dirección de correo electrónico inscripcionesALEDar@gmail.com El Asunto del mensaje debe contener
el apellido, una coma y el nombre del expositor. En el caso de una ponencia en coautoría, el asunto del
mensaje debe contener, en el mismo orden, los dos nombres completos.
Versión para leer y no entregar: Exposición oral
La exposición oral de una ponencia o póster solo podrá estar a cargo de uno de sus autores y durará 20
minutos como máximo, es decir, usted puede exponer 15 minutos y usar 5 para el debate o preguntas
con los compañeros de mesa y la audiencia.
El límite máximo de duración será controlado por los coordinadores de sesión porque esto permitirá que
miembros de la audiencia se trasladen a otra sala sin perder el comienzo de la otra ponencia.
Para lograr esto es indispensable que la exposición oral no sea la lectura de la versión extensa
entregada para las Actas. Por esta razón la versión de la ponencia oralizada no puede provenir de más
de siete hojas a doble espacio.
Para quienes ésta es su primera reunión científica: Como esas páginas no se entregan, pueden estar
impresas en otro tipo de letra y tamaño diferente al de la versión para publicar. Los estudios sobre la
visión indican que las letras en bloque como la Arial (y la de los tabloides sensacionalistas) son más
fáciles de leer. Úsela en 12 a doble espacio y podrá leer con rapidez sin agacharse sobre la página.
Se extenderán certificados de expositor o asistente exclusivamente a quienes hayan efectivamente
participado como tales en los días del Coloquio. Los certificados serán entregados a los expositores en
el momento de la presentación.
Cuando se desee emplear PowerPoint se deberá usar la computadora ya instalada y no una laptop
personal.
Como en ocasiones aún la más alta tecnología no funciona como queremos, será responsabilidad de
cada expositor traer medios visuales alternativos como fotocopias.
Acreditación: 15 de abril de 17 a 18:30 hs. Auditorio de la Facultad de Lenguas. Vélez Sarsfield 187.
Centro. Córdoba. Los que asistan a talleres serán acreditados minutos antes del taller en el aula de
cada taller (Las salas y edificios respectivos ya fueron anunciados en la cuarta circular).
Acto de apertura: 15 de abril a las 19 hs. Auditorio de la Facultad de Lenguas. Vélez Sarsfield 187.
Centro. Córdoba. En esa oportunidad también se dará información útil para la orientación en las
actividades. Las sesiones el día 16 comenzarán temprano.
Consultas: Desde la primera semana de septiembre viene funcionando una cuenta de correo
electrónico para recibir consultas que excedan lo especificado en las circulares
ConsultasALEDar@gmail.com . Recomendamos dirigir la correspondencia exclusivamente allí.
Sugerimos visitar la página de la facultad www.fl.unc.edu.ar y en la parte inferior de la página de inicio, la
sección Destacados.
Ubicación: El mapa que ya se encuentra en el portal www.fl.unc.edu.ar/aledar/ abarca toda el área en
la que necesitará desplazarse el que asista al Coloquio, desde el centro histórico hasta el comienzo de
la ciudad universitaria. Haga clic en “Político” para ver las calles.
El Auditorio se encuentra en la esquina de Av. Vélez Sarsfield y Caseros. Siga la Av. Hipólito Irigoyen y
busque la plaza España. En la intersección de tres avenidas: Los Nogales, Rogelio Nores Martínez y
Concepción Arenal, se abre la Av. Valparaíso. La Facultad de Lenguas de ciudad universitaria está 200
mts. junto al segundo semáforo.
Fiesta ALEDar: Viernes 17, 21 hs. Av. Vélez Sarsfield y Av. Colón, sede del Jockey Club. Habrá
sesiones y paneles hasta tarde en la tarde del sábado.
A fin de facilitar la comparación entre algunas opciones de alojamiento y su ubicación en el mapa
ofrecido en el portal, les adelantamos la siguiente información:
Código telefónico del país 54.
Código telefónico de la ciudad 351.
Hostel Córdoba International (Ituzaingó 1070 esq. Av Ambrosio Olmos, tel. 468 7359 y 468 7359)
Tango Hostel International (Fructuoso Rivera 70, tel. 4256023)
Hotel Argentino 2* (Entre Ríos 60, 421-4609) Single. Doble. Triple. Cuádruple.
Hotel Cristal 3* (Entre Ríos 58, 424-5000) Single. Doble. Triple.
Hotel del Boulevard (Boulevard Illia 184, tel. 424-3718) Single. Doble. Triple.
Gran Hotel Dorá 3* (Entre Ríos 70, te. 421-2031)
Hotel San Felipe 3* (San Jerónimo 279, tel. 425-5500)
Hotel Windsor 4* (Buenos Aires 214 esq. Entre Ríos, te. 422-4012)
Hotel NH Panorama (Cañada o M.T. de Alvear casi esq. Bv. San Juan, tel. 410-3900)
Amerian Park Hotel 5* (Bv. San Juan 165 esq. Av. H. Irigoyen, tel. 420-7000)
Apart Hotel Nueva Córdoba (Buenos Aires 468, tel. 421-5243)
Todos poseen páginas web.